813
813
Lupin incepu sa rada cu pofta.
‑ Dar ganditi‑va, domnule Director, singura mea scuza ca sunt in inchisoare este... ca vreau sa ies!
Argumentul nu paru sa‑l multumeasca pe domnul Borély. El facu un efort sa rada la randul lui.
‑ Un om prevenit face cat doi.
‑ Asta si vreau, raspunse Lupin. Luati‑va toate precautiile, domnule Director, nu neglijati nimic, astfel incat, mai tarziu, sa nu aiba nimeni ce va reprosa. Pe de alta parte, voi aranja lucrurile in asa fel incat, orice necaz veti avea ca urmare a evadarii mele, cariera dumneavoastra, cel putin, nu va avea de suferit. Asta este tot ce am avut de spus, domnule Director. Acum, puteti pleca.
Si, in vreme ce domnul Borély se departa, tulburat de acest detinut nemaipomenit si foarte nelinistit din pricina evenimentelor ce se pregateau, detinutul se arunca pe patul lui, murmurand:
‑ Ce obraznicie, Lupin, batrane, ce obraznicie! Intr‑adevar, oricine ar crede ca ai vreo idee cum sa iesi din asta!
Traducere din limba franceza de Gabriel Malaescu.
Traducere din limba franceza de Gabriel Malaescu.
33.84Lei
33.84Lei
Primești 33 puncte
In stoc
Comandă până la 14:00:
Estimare livrare joi, 4 decembrie
Descrierea produsului
Lupin incepu sa rada cu pofta.
‑ Dar ganditi‑va, domnule Director, singura mea scuza ca sunt in inchisoare este... ca vreau sa ies!
Argumentul nu paru sa‑l multumeasca pe domnul Borély. El facu un efort sa rada la randul lui.
‑ Un om prevenit face cat doi.
‑ Asta si vreau, raspunse Lupin. Luati‑va toate precautiile, domnule Director, nu neglijati nimic, astfel incat, mai tarziu, sa nu aiba nimeni ce va reprosa. Pe de alta parte, voi aranja lucrurile in asa fel incat, orice necaz veti avea ca urmare a evadarii mele, cariera dumneavoastra, cel putin, nu va avea de suferit. Asta este tot ce am avut de spus, domnule Director. Acum, puteti pleca.
Si, in vreme ce domnul Borély se departa, tulburat de acest detinut nemaipomenit si foarte nelinistit din pricina evenimentelor ce se pregateau, detinutul se arunca pe patul lui, murmurand:
‑ Ce obraznicie, Lupin, batrane, ce obraznicie! Intr‑adevar, oricine ar crede ca ai vreo idee cum sa iesi din asta!
Traducere din limba franceza de Gabriel Malaescu.
Traducere din limba franceza de Gabriel Malaescu.
Detaliile produsului
S-ar putea să-ți placă și
De același autor
Review-uri
Bogdan Nicolae
22/10/2025 13:42
Achiziție verificată
813 este unul dintre cele mai captivante romane din seria Arsene Lupin, care m-a surprins foarte mult prin complexitatea intrigii si ritmul alert al actiunii. Lupin se trezeste prins intr-o conspiratie internationala, cu personaje periculoase si identitati inselatoare, iar misterul din jurul cifrei „813” te face sa cauti indicii la fiecare pas. Mi-a placut modul in care Lupin isi pastreaza eleganta si inteligenta chiar si în cele mai tensionate momente. Povestea te tine in priza si te provoaca sa descoperi adevarul odata cu el.
Arată mai mult
1 din 1 de rezultate
