Aparuta din necesitatea de a structura si de a sintetiza informatii numeroase privind morfologia franceza intr-un limbaj accesibil si schematizat, cartea Abrege de morphologie du francais + Exercices se doreste a fi un instrument util in dobandirea competentelor de comunicare in limba franceza. Ea combina riguros teoria cu practica prin propunerea de exercitii cu un grad de dificultate progresiv. Destinata initial studentilor Academiei Tehnice Militare ,,Ferdinand I", cartea se adreseaza unui public larg, dornic sa isi imbunatateasca si sa isi exerseze cunostintele de limba franceza.

 

Selectia notiunilor a avut in vedere importanta si dificultatea de intelegere a mecanismelor de functionare ale verbului si grupului nominal in cadrul unei fraze. Elemente fundamentale ale oricarei comunicari, verbul, substantivul si determinantii sai au numeroase variabile de care trebuie sa se tina cont pentru a se respecta corectitudinea exprimarii.

 

Prin urmare, cartea de fata cuprinde doua mari capitole minutios ordonate, cu evidentierea notiunilor prin scheme, tabele si simboluri, intr-un limbaj concis si precis, ce imprumuta elemente din domeniul matematic. Capitolul intai prezinta in subcapitole separate conjugarile, modurile personale cu timpurile aferente, concordanta timpurilor la indicativ si modul de functionare al lui si conditional. Capitolul al doilea trateaza substantivul, articolul, adjectivul, tipurile de pronume si adjective pronominale, incheindu-se cu numeralul. Fiecare subcapitol este urmat de un numar generos de aplicatii ce vizeaza, pe langa exersarea abilitatilor de lucru cu notiunile morfologice, si imbogatirea vocabularului cu termeni din mediul civil si militar.