Planuieste-ti fiecare batalie ca si cum retragerea ar fi inevitabila, dar lupta de fiecare data ca si cum n-ai avea incotro sa te retragi. Intrebarea nu este daca vei iubi, vei suferi, vei visa si vei muri!

 

Conteaza ce vei iubi, de ce vei suferi, cand vei visa si cum vei muri.

 

Alegerile astea iti apartin. Nu poti alege destinatia, ci numai drumul. 

 

Mi-am inceput calatoria singur si am incheiat-o singur. Dar asta nu inseamna ca am umblat de unul singur. 

 

Kholinarul este distrus. Acaparat de catre Pustiitori, orasul este considerat pierdut pentru oameni. Dupa multe tratative diplomatice, o alianta intre diversele natiuni ale oamenilor incepe sa se concretizeze. In timp ce Shallan, Adolin si Kaladin calatoresc prin Umbre-mar in cautarea unei Porti a Juramantului care sa-i poata transporta in Urithiru, armata aliata a oamenilor se pregateste pentru o ultima confruntare, una al carei rezultat va dicta intru totul soarta omenirii. Cel mai important pas pe care-l poate face cineva nu e primul, ci e urmatorul. Este mereu urmatorul pas.

Traducere din limba engleza de Laura Ciobanu.