Cea mai frumoasa carte din lume si alte povestiri
Opt povesti de iubire, opt femei surprinse in cautarea pasionata a fericirii.
Povestirea Odette Toulemonde din volumul de fata a fost ecranizata in 2006 de catre autor, avandu-i in rolurile principale pe Catherine Frot, Albert Dupontel si Jacques Weber.
Cea mai frumoasa carte din lume... are gratia si forta vizuala ale marilor texte literare. - Lire
Fiecare dintre povestirile acestui volum pune in lumina, cu un lirism de o prospetime unica, o ipostaza a sufletului feminin. - L'Express
Schmitt e un povestitor innascut, care are harul de a depana istorii aparent simple, ce contin insa o adevarata filozofie de viata. - La Libre Belgique
Aceste superbe povestiri ne amintesc de Maupassant prin linia narativa, finalurile neasteptate, umorul sarcastic si patrunderea psihologica. - Kirkus Reviews
Traducere din limba franceza de Ileana Cantuniari.
Fragment din cartea "Cea mai frumoasa carte din lume si alte povestiri" de Eric-Emmanuel Schmitt:
"Nimic din toate acestea nu s-ar fi intamplat daca n-as fi schimbat coaforul.
Viata mea ar fi continuat in tihna, aparent fericita, daca n-as fi fost atat de impresionata de infatisarea zglobie pe care o avea Stacy la intoarcerea din vacanta. Era alt om! Dintr-o burgheza intre doua varste epuizata de cei patru copii, tunsoarea cu par scurt o transforma intr-o blonda frumoasa sportiva si energica. O clipa, am banuit-o ca-si scurtase parul ca sa abata atentia de la vreo operatie estetica reusita - ceea ce fac toate prietenele mele dupa un lifting or -, dupa ce am verificat ca obrazul ei nu suferise nici o interventie, am convenit ca-si gasise coaforul ideal.
- Ideal, draga mea, ideal! "Atelierul capilar" din strada Victor Hugo. Auzisem de el, dar, nu stiu de ce, asa suntem noi, despre coafori gandim la fel ca despre barbatii nostri: suntem convinse ani de zile ca il avem pe cel mai bun!
Retinandu-mi sarcasmul fata de numele pompos, "Atelierul capilar", am retinut ca trebuia sa-l solicit din partea ei pe David - "un geniu, draga mea, un adevarat geniu".
Chiar in seara aceea, l-am prevenit pe Samuel asupra viitoarei mele metamorfoze.
- Cred ca am sa-mi schimb coafura.
Surprins, m-a privit cateva clipe.
- De ce? iti sta foarte bine asa.
- O, tu esti mereu multumit, nu ma critici niciodata.
- Ei, reproseaza-mi acum ca te iubesc oricum... Ce nu-ti place la tine?
- Nu-i vorba de asta. Am chef de o schimbare...
A inregistrat atent declaratia mea ca si cum, dincolo de frivolitatea ei, dezvaluia ganduri mai profunde; privirea aceea scrutatoare m-a facut sa schimb vorba, apoi sa parasesc incaperea, caci nu aveam nici un chef sa devin obiectul lui de studiu. Sotul meu e extrem de atent cu mine, dar uneori aceasta calitate ma apasa: cea mai mica fraza pe care o rostesc e cercetata, analizata, decriptata in asemenea masura incat, ca sa glumesc, le destainui adesea prietenelor mele ca am impresia ca m-am maritat cu psihanalistul.
- Vai, biata de tine! imi raspund ele. Aveti bani, e frumos, e inteligent, te iubeste si asculta tot ce ii spui! Ce vrei mai mult? Copii?
- Nu, nu inca.
- Atunci, ai totul pentru a fi fericita."
Descrierea produsului
Opt povesti de iubire, opt femei surprinse in cautarea pasionata a fericirii.
Povestirea Odette Toulemonde din volumul de fata a fost ecranizata in 2006 de catre autor, avandu-i in rolurile principale pe Catherine Frot, Albert Dupontel si Jacques Weber.
Cea mai frumoasa carte din lume... are gratia si forta vizuala ale marilor texte literare. - Lire
Fiecare dintre povestirile acestui volum pune in lumina, cu un lirism de o prospetime unica, o ipostaza a sufletului feminin. - L'Express
Schmitt e un povestitor innascut, care are harul de a depana istorii aparent simple, ce contin insa o adevarata filozofie de viata. - La Libre Belgique
Aceste superbe povestiri ne amintesc de Maupassant prin linia narativa, finalurile neasteptate, umorul sarcastic si patrunderea psihologica. - Kirkus Reviews
Traducere din limba franceza de Ileana Cantuniari.
Fragment din cartea "Cea mai frumoasa carte din lume si alte povestiri" de Eric-Emmanuel Schmitt:
"Nimic din toate acestea nu s-ar fi intamplat daca n-as fi schimbat coaforul.
Viata mea ar fi continuat in tihna, aparent fericita, daca n-as fi fost atat de impresionata de infatisarea zglobie pe care o avea Stacy la intoarcerea din vacanta. Era alt om! Dintr-o burgheza intre doua varste epuizata de cei patru copii, tunsoarea cu par scurt o transforma intr-o blonda frumoasa sportiva si energica. O clipa, am banuit-o ca-si scurtase parul ca sa abata atentia de la vreo operatie estetica reusita - ceea ce fac toate prietenele mele dupa un lifting or -, dupa ce am verificat ca obrazul ei nu suferise nici o interventie, am convenit ca-si gasise coaforul ideal.
- Ideal, draga mea, ideal! "Atelierul capilar" din strada Victor Hugo. Auzisem de el, dar, nu stiu de ce, asa suntem noi, despre coafori gandim la fel ca despre barbatii nostri: suntem convinse ani de zile ca il avem pe cel mai bun!
Retinandu-mi sarcasmul fata de numele pompos, "Atelierul capilar", am retinut ca trebuia sa-l solicit din partea ei pe David - "un geniu, draga mea, un adevarat geniu".
Chiar in seara aceea, l-am prevenit pe Samuel asupra viitoarei mele metamorfoze.
- Cred ca am sa-mi schimb coafura.
Surprins, m-a privit cateva clipe.
- De ce? iti sta foarte bine asa.
- O, tu esti mereu multumit, nu ma critici niciodata.
- Ei, reproseaza-mi acum ca te iubesc oricum... Ce nu-ti place la tine?
- Nu-i vorba de asta. Am chef de o schimbare...
A inregistrat atent declaratia mea ca si cum, dincolo de frivolitatea ei, dezvaluia ganduri mai profunde; privirea aceea scrutatoare m-a facut sa schimb vorba, apoi sa parasesc incaperea, caci nu aveam nici un chef sa devin obiectul lui de studiu. Sotul meu e extrem de atent cu mine, dar uneori aceasta calitate ma apasa: cea mai mica fraza pe care o rostesc e cercetata, analizata, decriptata in asemenea masura incat, ca sa glumesc, le destainui adesea prietenelor mele ca am impresia ca m-am maritat cu psihanalistul.
- Vai, biata de tine! imi raspund ele. Aveti bani, e frumos, e inteligent, te iubeste si asculta tot ce ii spui! Ce vrei mai mult? Copii?
- Nu, nu inca.
- Atunci, ai totul pentru a fi fericita."
Detaliile produsului