Pornind de la filosofia dreptului natural a gânditorului englez Thomas Hobbes, Jean-Jaques Rousseau realizează o operă magistrală: Contractul social. Filosoful iluminist francez imaginează scenariul, foarte posibil, apariției statului: cetățenii cedează o parte dintre libertăți, cu alte cuvinte renunță la libertatea absolută, în schimbul garantării și respectării de către instituțiile statului (stat) a unui set de drepturi și libertăți (dreptul la proprietate, dreptul la viață, dreptul la securitate,libertatea de opinie etc.)

, care vor sta la baza democrațiilor liberale de mai târziu. Esența: înțelegerea, contractul încheiat între fiecare cetățean și stat.

Îmi revine în minte, cu obstinație, motto-ul de pe coperat prezentei ediții, care aparție, de asemenea marelui filosof: “Omul s-a nascut liber, dar pretutindeni este in lanțuri”.

Notele de subsol, unele foarte detaliate, vin în sprijinul înțelegerii textului de către cititori.