Cartea de fata, desi scrisa in 1983, nu s-a „invechit” nicidecum. Mentalitatile se schimba cel mai greu si prejudecatile, indelung vehiculate, hranite si de prea omeneasca lene intelectuala, continua sa modeleze comportamentele si atitudinile. Michel Remaud infatiseaza aici o reflectie teologica bine fundamentata, argumentata si nuantata, menita sa trezeasca reflectia crestinului serios, dornic de a fi pe placul Domnului sau. Desi de la data aparitiei acestei lucrari s-a cercetat si s-a scris mult, sub impulsul Declaratiei Nostra Aetate a Conciliului Vatican II (1965), si s-au facut pasi importanti pe plan mondial in dialogul dintre crestini si evrei, la noi aceasta tema de reflectie e departe de prim-planul vietii religioase si intelectuale. De aceea, lucrarea pe care o propunem poate sluji drept introducere intr-un domeniu perceput astazi drept vital pentru o buna asezare a credintei crestine. Nu sunt ocolite intrebarile incomode, nu sunt mascate dificultatile, dar toate apar ca tot atatea provocari pentru gandire si pentru credinta.

 

Michel Remaud, nascut in 1940, este preot catolic francez, membru in congregatia Fils de Marie Immaculee. Specializat in iudaism, a fost pana de curand directorul Institutului crestin de studii iudaice si literatura ebraica Albert Decourtray de la Ierusalim.  Autor a numeroase lucrari, articole si conferinte despre relatiile dintre crestini si evrei si despre viata comunitatilor crestine de astazi din Israel. Ca teolog, a studiat mai ales legaturile dintre exegeza rabinica si Noul Testament. In 2010 a primit premiul asociatiei l’Amitie judeo-chretienne de France.