Gandirea lui Emmanuel Levinas (1906- 1995) a avut un urias impact asupra culturii contemporane in general, nu doar asupra filosofiei. Influenta sa a atins medii foarte diferite, ca de pilda antropologia, teologia, sociologia, critica si teoria literara. Abordarea sa revolutionara este intemeiata pe doua principii de baza: dimensiunea etica a fiintei umane trebuie sa fie punctul de plecare al reflectiei filosofice, iar aceasta dimensiune se manifesta in intalnirea cu Celalalt (care nu poate fi redus la gand, la concept) si cu Ceilalti (aproapele nereductibil la idee). Acest nucleu etic al gandirii sale, atat de necesar in epoca noastra nefericita, cuprinde in sine posibilitatea de a construi un nou mod de a vietui si a convietui. Dupa cum a spus ilustrul filosof Jean-Luc Marion, "Levinas are un rol fundamental in filosofie pentru ca a pus intrebari pe care nimeni inaintea lui nu le-a formulat sau exprimat. Fara el, am gandi inca la fel ca odinioara." - Manuel Cruz, profesor universitar de filosofie

Traducere din limba italiana de George Arion Jr.