Ortega y Gasset (1883 -1955) este, inainte de toate, un ganditor al literelor care isi indeplineste misiunea inarmat cu o vasta cunoastere si cu o extraordinara cultura generala. O mare parte din fascinatia pentru operele sale deriva din convingerea sa ca subiectele intelectuale sunt de asemenea, si in acelasi timp, subiecte politice. Este convins ca pentru a dezvolta o metafizica este necesar, intr-un anumit fel, sa faci istorie, deoarece metafizica ascunde, fie ca ne place sau nu, o obligatie fata de un anumit mod de a observa cursul istoriei si momentul prezent. Filosofia, de fapt, pretinde constiinta de sine si de ceea ce il inconjoara pe subiectul ganditor, de circumstanta sa. Volumul de fata abordeaza, intr-o forma expozitiva, nu lipsita de critica, noua sensibilitate teoretizata de Ortega in raport cu problemele cu care se confrunta societatea timpului sau. Certitudinea sa este ca realitatea poate fi mai buna daca se iau masurile adecvate si, mai ales, daca suntem capabili sa ne intrebam nu doar ce sunt lucrurile, ci si ce ar putea deveni. - Manuel Cruz, profesor universitar de filosofie

Traducere din limba italiana de Daniel D. Marin.