Un specialist in supravietuirea in salbaticie porneste in cea mai indrazneata expeditie a vietii lui: insotit doar de doi caini, va parcurge aproape 1.000 de kilometri pe schiuri prin Alaska, traversand lantul muntos Brooks. Va avea la dispozitie un GPS si un telefon prin satelit, isi va transporta singur proviziile si va tine un jurnal zilnic. Alaturi de terierii Jimmy si Will, Dave Metz strabate vaste intinderi de tundra si tinuturi acoperite de paduri, trece rauri inghetate si creste inzapezite. Pe langa pericolul reprezentat de ursi si de haitele de lupi, va avea de infruntat foamea, epuizarea si frigul Nordului. Mai important insa decat performanta, sustine el, este ca a putut sa admire frumusetea nealterata a naturii salbatice si sa se simta pe deplin liber.