Pietro e un baietel de la oras, solitar si cam morocanos. Mama munceste intr-un centru de consultanta familiala de la periferie si talentul ei este sa le poarte de grija celorlalti. Tatal este chimist, un barbat irascibil si fascinant, care se intoarce acasa in fiecare seara de la serviciu plin de furie. Pe parintii lui Pietro ii uneste o pasiune comuna: muntele. Cand descopera satucul Grana, la poalele masivului Monte Rosa, simt ca au gasit locul potrivit: Pietro va petrece toate verile in locul acela ''inchis in sus de creste gris-fer si in jos de o stanca abrupta care impiedica accesul'', dar traversat de un torent care il ademeneste din prima clipa. si acolo, asteptandu-l, se afla Bruno, cu parul lui blond canepiu si gatul ars de soare: de aceeasi varsta cu el, dar, in loc sa fie in vacanta, duce vacile la pascut. incep astfel veri de explorari si descoperiri, printre casele abandonate, moara si cararile mai aspre. Sunt si anii in care Pietro incepe sa faca drumetii cu tatal lui. Pentru ca muntele inseamna cunoastere, un adevarat mod de a respira, si va fi legatul lui testamentar cel mai autentic. O mostenire care, dupa multi ani, il va reapropia de Bruno.