M-am tot intrebat, dupa ce am citit extraordinarul -scenariu- de George Balaita sub titlul invoiala, in ce raport exact sta el cu Povestea lui Stan Patitul a lui Creanga, dupa care se pretinde a fi fost scris. Cum oricine isi poate da seama, Balaita a inventat o poveste paralela cu aceea a lui Creanga, plina de viata, cu amanunte autentice, vii, pitoresti, cu personaje memorabile. Aceasta poveste este un adevarat roman taranesc, realist si fabulos totodata. Diavolul Chirica, impatimit de jocuri de noroc si papusarii, ba chiar cazand in ispite erotice, este delicios, profund si totodata insesizabil, un personaj complet nou. Chirica si Stan sunt asemanatori, iar de la un punct isi fac unul altuia pandant. Aici este originalitatea scenariului, care transforma o opera dupa Creanga intr-una noua, inedita, personala. - Nicolae Manolescu