In vreme ce Francine Josselin si fiica ei sunt la teatru, Rene Josselin isi petrece linistit seara in apartament, impreuna cu ginerele sau, care este pediatru. Pana cand medicul e solicitat la telefon sa vina la capataiul unui bolnav. La adresa care i-a fost data descopera insa ca a fost o informatie falsa: cineva a vrut doar sa-l indeparteze de socrul sau. Cand cele doua femei ajung acasa, il gasesc pe Josselin ucis cu doua gloante de revolver. Iar ancheta demarata de Maigret e foarte delicata, pentru ca -oamenii de treaba- din mediul lui Josselin nu fac tot ce le sta in putinta pentru a-l ajuta sa descopere vinovatul...