Romanul care l-a proiectat pe Roberto Bolano pe scena literara internationala, Nocturna in Chile reprezinta marturia de pe patul de moarte a lui Sebastian Urrutia Lacroix - preot catolic, membru al Opus Dei, critic literar de mare finete si poet ratat -, bantuit de voci si figuri din trecut. In ultimele ore, febrile, din viata lui Urrutia, din el se revarsa un potop de amintiri: anii petrecuti alaturi de intelighentia din Santiago de Chile, calatoriile prin Europa in incercarea de a afla secretul salvarii catedralelor de la descompunerea cauzata de excrementele de porumbei, exilul sau voluntar in poezie greco-latina in timpul celui mai negru episod din istoria statului, meditatiile de teorie marxista date generalului Augusto Pinochet... ''Extraordinar... Capodopera lui Bolano.'' - James Wood ''Cu acest roman, Bolano s-a alaturat nemuritorilor.'' - The Washington Post ''Unul dintre marii scriitori ai sfarsitului de secol XX si ai inceputului de secol XXI.'' - The Guardian ''Cel mai influent si mai admirat scriitor al generatiei sale.'' - Susan Sontag ''Putini sunt scriitorii care stapanesc alchimia prin care trivialul se transforma in sublim, iar cotidianul in aventura.'' - Gheorghi Gospodinov