23 August 1944. Maresalul Ion Antonescu este inca la putere, dar nu pentru mult timp. Obosit si plin de amaraciune, abia intors de pe front, Antonescu este hotarat sa semneze armistitiul si sa iasa din razboi. In jurul sau se tese insa un complot pentru a-l rasturna de la putere, pus la cale de Palatul regal si cele trei partide istorice, carora li se alatura Partidul Comunist. Dar Palatul se grabeste. Astfel ca Ion Antonescu este arestat cu ajutorul Armatei pe 23 August, iar regele Mihai citeste proclamatia de iesire a Romaniei din alianta cu puterile Axei. In Bucuresti au loc demonstratii entuziaste ale populatiei, insa trupele germane nu intarzie sa lanseze un bombardament asupra Capitalei...