Nu stim unde mergem stim doar ca istoria ne-a adus in acest punct si - daca cititorii impartasesc si sunt de acord cu argumentatia acestei carti - stim si de ce. Oricum, un lucru este cert. Daca omenirea urmeaza sa aiba un viitor recognoscibil, aceasta nu se poate face prin prelungirea trecutului sau prezentului. Daca incercam construim cel de-al treilea mileniu pe aceasta baza, vom esua. lar pretul esecului, adica alternativa la o societate schimbata, este intunericul. - Eric Hobsbawm

Traducere din limba engleza de Liliana Ionescu.