Chicago, 1931

Harper Curtis, un barbat cu un trecut violent, gaseste o casa care ascunde un secret la fel de teribil precum adevarata lui natura: un portal care ii permite sa calatoreasca in timp si sa le ucida la momentul potrivit pe "fetele stralucitoare" - tinere exceptionale, cu un potential extraordinar.

 

Chicago, 1992

Se spune ca, de fapt, ceea ce nu te omoara te face mai puternic. Ziceti-i asta lui Kirby Mazrachi, a carei viata a fost bulversata dupa ce un barbat a incercat sa o ucida cu brutalitate. Singurul aliat al lui Kirby in incercarea de a-l gasi pe atacator este Dan Velasquez, un reporter care s-a ocupat in trecut de cazuri de omucidere si care incepe, usor-usor, sa se indragosteasca de ea. Pas cu pas, Kirby le descopera pe celelalte tinere - cele care nu au supravietuit. Adevarul este imposibil de acceptat. Dar pentru o fata care ar trebui sa fie moarta de mult, nimic nu este imposibil...