In aceasta poveste, Franklin abia asteapta ca cel mai bun prieten al sau, Ursache, sa doarma pentru prima data la el. Desi Ursache este nerabdator si se bucura cand parintii lui sunt de acord sa mearga la Franklin, acestuia i se face dor de casa si nu poate sa adoarma.

Dar Franklin isi intelege prietenul si vine cu o idee care il ajuta pe Ursache sa se simta mai confortabil.