Fragment din cartea "Gandire rapida, gandire lenta" de Daniel Kahneman:

"Capacitatea de a fi surprinsi este un aspect esential al vietii noastre mintale si surpriza in sine este cea mai sensibila indicatie a modului in care intelegem lumea noastra si a ceea ce asteptam de la ea. Exista doua varietati principale de surpriza. Unele asteptari sunt active si constiente - stiti ca va asteptati sa se petreaca un anumit eveniment. Cand ora se apropie, puteti astepta zgomotul usii de la intrare, care anunta ca vine copilul de la scoala; cand se deschide usa, va asteptati sa auziti un glas cunoscut. Veti fi surprinsi daca un eveniment asteptat in mod activ nu are loc. Dar exista o categorie mult mai larga de evenimente pe care le asteptati in mod pasiv; nu le anticipati, dar nu sunteti surprinsi atunci cand survin. Acestea sunt evenimente normale intr-o anumita situatie, desi nu suficient de probabile pentru a fi asteptate in mod activ.
Un singur incident poate sa faca o repetitie mai putin surprinzatoare. Acum cativa ani, eu si sotia mea ne petreceam vacanta pe o mica insula din Marea Bariera de Corali. Pe insula exista numai patruzeci de camere pentru turisti. Cand ne-am dus la masa, am fost surprinsi sa intilnim o cunostinta, un psiholog pe nume Jon. Ne-am salutat cordial si am comentat coincidenta. Jon a plecat din statiune a doua zi. Cam peste doua saptamani, eram la teatru, in Londra. Un spectator intarziat s-a asezat langa mine dupa ce s-au stins luminile. Cand luminile s-au aprins la pauza, am vazut ca vecinul meu era Jon. Eu si sotia mea am comentat pe urma ca amandoi eram constienti de doua lucruri: in primul rand, aceasta era o coincidenta si mai remarcabila decat prima intalnire; in al doilea rand, eram vizibil mai putin surprinsi sa-l intalnim pe Jon a doua oara decat fuseseram cu prima ocazie. In mod evident, prima intalnire modificase intru catva pozitia lui Jon in mintile noastre. El era acum "psihologul care apare cand calatorim in strainatate". Noi (Sistemul 2) stiam ca este o idee absurda, dar Sistemul nostru 1 facuse sa para ceva aproape normal sa ne intalnim cu Jon in locuri ciudate. Am fi fost mult mai surprinsi daca ne-am fi intalnit intr-un teatru londonez cu oricare alta cunostinta in afara de Jon."