Extinderea omenirii, proces natural si bine inmagazinat in ADN-ul nostru, duce la cautarea si gasirea de noi teritorii. Astfel, coloniile, datorita slabei comunicari cu locurile de bastina dar si de noile medii mult diferite, se transforma treptat natiuni. In timp diferentele dintre aceste noi societati pot duce la situatii conflictuale datorita intereselor divergente. In societatile primitive solutia rezolvarii conflictelor era razboiul, dar cele superioare ajung sa se izoleze unele de altele inghetand astfel orice conflict posibil. Dar pana unde se poate pastra distanta izolarii? Conflictele, oricat de izolate, plutesc in aer ca o amenintare nedefinita dar persistenta. Un roman SF relatat din mai multe perspective ce evidentiaza evolutia diferita a doua populatii umane ce au aceiasi radacina.