Batranul Ambrozie este unul dintre cei mai vestiti stareti si parinti duhovnicesti ai Manastirii Optina. Pentru marea sa smerenie, Domnul l-a binecuvantat cu multe harisme duhovnicesti, pe care el le-a pus necontenit in slujba tamaduirii sufletelor suferinde. Avand darul de a vedea prin Duhul Sfant trecutul, prezentul si viitorul, era cautat necontenit de mii de oameni, carora, neobosit, le daruia binecuvantarea, rugaciunile, ajutorul si calauzirea sa. A intors la Ortodoxie multi necredinciosi, a fost cercetat de inte­lectuali, de scriitori, precum F.M. Dostoievski si Lev Tolstoi. Celui dintai parintele Ambrozie ii va fi pilda pentru staretul Zosima din celebrul roman Fratii Karamazov. Dragostea sa de oameni era adanca, neprefacuta. Uneori, chipul lui frumos, placut si plin de mangaiere se umplea de lumina la rugaciune, stralucind de harul ceresc. Minunatele sale vindecari, inainte-vederea, dar si viata traita in simplitate l-au facut iubit de credinciosi. Cartea de fata - a cunoscutului arhimandrit Serafim Alexiev, cel mai mare teolog bulgar al secolului al XX-lea – ramane una dintre cele mai indragite si de folos scrieri dedicate marelui ascet si calauzitor de suflete al vestitei lavre...

Traducere din limba bulgara de Gheorghita Ciocioi.