Iti pot atinge sufletul. I can touch your soul

De (autor): Toma Grigorie

(0 review-uri)

• Editie bilingva: romana-engleza

firele mele de iarba

(vol. Cina cea de toamna, 2011)

Stau cuibarit

in pat

rumeg

iarba pascuta

din pajistea cartilor

Firele mele

de iarba

(poate ca si cele

ale lui Whitman)

isi fac loc

cu pietate

prin asfaltul dens

al cartilor

mapamondului.

my blades of grass

I sit nestled

in bed

I chew

the grass I’ve grazed

from the meadow of books

My blades

of grass

(perhaps just like the ones

that belong to Whitman)

make their way

with piety

through the dense asphalt

of books

from all over the world.

Traducere din limba engleza de Ruxandra Dodoiu.

Citește mai mult

30.00Lei

Primești 30 puncte

Primești puncte de fidelitate după fiecare comandă! 100 puncte de fidelitate reprezintă 1 leu. Folosește-le la viitoarele achiziții!

In stoc

Comandă până la 14:00:

Estimare livrare miercuri, 26 noiembrie

Acest termen de livrare este estimativ. În cazul perioadelor aglomerate pot apărea întârzieri.

Livrarea produselor din stoc se realizează în decursul a 24-48 de ore (zile lucrătoare) de la plasarea comenzii.

Livrarea cărților în engleză aflate în stocul furnizorilor noștri se realizează în intervalul de 2-4 săptămâni, afișat în pagina de produs. Toate comenzile care conțin un titlu din această categorie vor fi livrate la termenul cel mai îndelungat. În cazul în care dorești împărțirea comenzii, te rugăm să ne contactezi pentru a-ți comunica toate condițiile. Poți găsi aceste informații și în secțiunea Termeni și Condiții.

Adaugă în coș