Iubiri secrete la castel. Tajne milosci na zamku. Editie bilingva romana-poloneza

Iubirea, sub diferitele ei forme, este sentimentul profund care insoteste personajele remarcabile ale cartii de fata. Aceste personalitati de exceptie au unit cele doua popoare, roman si polonez, si au contribuit la dezvoltarea societatii romanesti. Una dintre marile realizari ale perioadei in care au trait, sfarsit de secol XIX si inceput de secol XX, frumoasa perioada numita La Belle Epoque, este grandiosul Castel Peles, edificiu simbol al poporului roman. Prin viata si opera lor si-au adus aportul la crearea Romaniei moderne si au aratat adevarul spuselor marelui poet romantic, Novalis, care spunea ca: "Dragostea este scopul final al istoriei lumii". - Danuta Roman