Lui Jumi ii place sa observe ce se intampla in jur si sa se deghizeze. Surorii lui, vulpita Juma, ii place sa faca glume si sa dea ordine. Rasete, certuri, impacari si complicitate... Alaturi de gemenii Jumi si Juma nu te vei plictisi niciodata!

In aceasta dimineata, lacul a inghetat complet! Juma este foate incantata deoarece ea este regina patinajului! De data aceasta, ea este sigura ca va ajunge prima la casuta de joaca, si astfel va putea alege jocul zilei. Alaturi de cei doi frati vine si ursuletul Norisor, care isi va dovedi inca o data binecunoscuta lui stangacie...