Editie in limba franceza

Les changements politiques et sociaux qui ont eu lieu en Roumanie apres decembre 1989 ont stimule les approches comparatives des constitutionnalistes, pour lesquels ces developpements peuvent etre interpretes dans un cadre plus general, voire europeen. Afin de faciliter ce type de reflexion theorique sur le regime politique et constitutionnel roumain, l'ouvrage de Professeur Genoveva Vrabie propose une perspective systematique et innovative. Elle procede de l'intuition que, grace aux efforts des theoriciens et egalement des praticiens, le constitutionnalisme roumain post-decembriste est en voie de reintegrer les grands principes qui ont fonde la democratie et l'Etat de droit, a l'Occident, et de se rattacher aux evolutions contemporaines. Les dimensions comparatives de ce processus sont evidentes, surtout si on pense a l'influence qu'ont exerce en Roumanie les modeles europeens, provenant surtout de la France et de l'espace francophone, dans le domaine du droit public. L'integration europeenne de la Roumanie a bien sur intensifie la circulation des idees et des pratiques. Il y a aujourd'hui de fortes raisons theoriques pour traiter le cas de la Roumanie dans le cadre des efforts comparatifs centres sur le developpement du droit constitutionnel au niveau pan-europeen.