Volumul de fata cuprinde mai multe legende si basme mitologice, prelucrate dupa scriitori clasici greci si romani.
Acest volum urmareste prin fiecare legenda un scop rnoral, concentrandu-se, astfel, asupra orientarii noastre etice - nicio fapta mare nu se poate face fara credinta in zei, zice Vergiliu - si deschide orizonturi noi, ne asigura, pe langa o lectura distractiva, si una folositoare, utila, dulce, transpunandu-l pe cititor in lumea plina de avanturi ideale ale clasicitatii greco-romane.
Cuprins

Admet si Alcesta
Amazoanele Hippolyta- Penthesilea
Daedalus si Icarus
Minos si Pasiphae
Hero si Leandru
Orpheu si Eurydice
Glaucus si Scylla
Scylla si parul lui Nisus
Melanippa
Meleagru si vanatoarea din Calydon
Polyidus
Cocorii lui Ibycus
Theonoe
Belerofonte
Amphion si Zethus
Ceyx si Halcyona
Templul Junonei din Hierapolis
Philoctet
Salmoneu
Sisyph

Fragment din carte:

"Orpheu si Eurydice
Basm mitologic (dupa Vergiliu)

Cel rnai vechi si cel mai vestit cantaret al grecilor din antichitatea clasica a fost Orpheu, din Tracia, fiul lui Apollo si al muzei Calliope. Indata ce s-a facut mare, Apollo i-a daruit o lira pe care, ori de cate ori o atingea cu degetele sale si ori de cate ori mai adauga, pe langa. sunetul lirei, si vocea sa armonioasa, cu care il inzestrase din belsug divina sa mama Calliope, punea in miscare nu numai inimile omenesti, dar facea chiar sa se adune imprejurul sau pasarile aerului, pestii apelor, fiarele padurilor si pana si arborii si stancile nemiscate se aplecau sa asculte cantecele fermecatoare ale acestui neintrecut cantaret.
La accentele rnelodioase ale lui Orpheu, corabia Argo, care odinioara nu voia sa se clinteasca de pe muntii padurosi unde fusese construita, s-a coborat in graba in valurile marii, iar conducatorii razvratiti ai corabiei, intre care se gasea si Orpheu, la cantul acestuia, s-au supus ordinelor comandantului Iason. De asernenea, in apele Pontului Euxin, cu ocazia expeditiei Argonautilor, la sfatul zeului Neptun, lira lui Orpheu a facut sa se potoleasca turbarea stancilor Symphlegade, de care, fara indoiala, s-ar fi sfaramat corabia lor, ca a tuturor celorlalti calatori de pana atunci. In toata aceasta calatorie primejdioasa, lira cantaretului Orpheu a facut adevarate minuni, usurand astfel mersul corabiei.
Orpheu, poet si, in acelasi timp, si rege, a civilizat popoarele antichitatii, invatandu-le sa iubeasca legea, dreptatea si pe zei. Dar, cu toata bunatatea sa, a fost si el supus legilor destinului, a avut si el sa cunoasca nenorocirea si suferinta.
Sotia sa era dalba nimfa naiada Eurydice, cu care traia in fericire desavarsita si care il iubea nebuneste. Dar durere! - fericirea lor avea sa fie de scurta durata. Caci nu departe de Tracia, in bogata si roditoare vale a Tempei, acolo unde fluviul Peneu, curgand domol si lin, merge sa-si reverse apele in mare, intre Olimp si Ossa, traia un pastor numit Aristaeu, fiul lui Apollo si al nimfei Cyrene, un mare cultivator de albine si cunoscator priceput in arta medicinei si a culturii vitei de vie, care o iubise odinioara pe tanara nimfa. "