Cine este Femando Pessoa se intreba Octavio Paz, adeverind inca o data ca opera unuia dintre cei mai importanti, prolifici si proteiformi autori ai secolului XX, investigatorul solemn al lucrurilor futile, declina personalitatile virtuale coexistand in sine si revelate gratie scriiturii ce atribuie fiecareia o realitate fictiva. Scrisa intre 1913 si 1935 sub forma de panseuri, maxime, aforisme, "Cartea nelinistirii" pseudojurnalul pessoan, este o cronica a deziluziei si a deriziunii izvorste din convingerea ca viata e lipsita de noima, iar arta nu-i confera niciun sens. Ferit de privirile contemporanilor, cultivandu-i sistematic forta, Pessoa isi construieste un dublu Bernardo Soares pe care-I aseaza intr-un univers personal ireal si cu toate acestea mai adevarat, pentru el, decat lumea reala. Soares, un umil functionar in costume cenusii, alege sa-si petreaca viata intr-o izolare aproape monahala, mai degraba visand-o decat traind-o, privind-o fara pretentia de a o descifra si prolectand asupra ei propriile emotii pe care le incearca inchis intre peretii camerei unde asterne pe hartie disperarea. Soares scrie cu luciditate, indarjire si furie, impingand introspectia pana la limita incomunicabilului. Dar dincolo de zidurile care-l imprejmuiesc, se zareste urbea. Peisajul citadin este atat de prezent in toata cartea, incat fragmentele de insemnari incheaga un roman al orasului cu care, de fapt, Pessoa avea o legatura profunda, in genul aceleia pe care Baudelaire o avea cu Parisul, Joyce, cu Dublinul si Kafka, cu Praga. Si poate tocmai aceste privelisti din fascinanta Lisabona, cu stradutele ei intortocheate pulsand de viata, poarta cu ele speranta unei posibile evadari.

Eduard este un editor de carte a carui misiune este aceea de a oferi publicului carti cu un continut cat mai bogat, mai vesel si atent ilustrat, de cea mai buna calitate. Segmentul de carte preponderent este dedicat copiilor, pentru care echipa redactionala selecteaza, editeaza si promoveaza cele mai frumoase si interesante titluri. Nu doar preturile extrem de accesibile, ci si povestile care nu se sfarsesc niciodata, fac din aceasta editura un loc pe care parintii nu trebuie sa il ocoleasca. 'Alba ca zapada', 'Degetica', 'Ursul pacalit de vulpe', ori 'Punguta cu doi bani', sunt doar cateva dintre povestirile care insotesc anii copilariei si pe care editura vi le pune la dispozitie. Este imperativ ca adultii sa creeze posibilitati, pentru ca cei mici sa isi dezvolte gustul pentru lectura prin intermediul unor autori semnificativi. Astfel, copiii descopera lumi noi, sentimente si personaje, se dezvolta intelectual, isi formeaza opinii. In mintea lor se nasc zeci de intrebari, isi remodeleaza gandirea si emit propriile pareri fata de actiunea petrecuta in carte. Editura Eduard isi completeaza oferta cu carticele de colorat, practice si creative, educative si distractive, fiind grupate pe categorii de varsta, pe tematici foarte diverse.