"Pentru Borges, cartea e in principiu lumea, iar lumea e cartea. Din aceasta tautologie decurg consecinte nelinistitoare. Una dintre ele este aceea ca sintem lipsiti de puncte de referinta. Lumea si cartea trimit in mod etern si infinit la imaginile lor refletate reciproc. Aceasta putere nelimitata de reflectare, aceasta multiplicare scinteietoare si nesfirsita -un labirint de lumina care, totusi , nu e neantul- , este tot ce avem si poate fi gasita, ca intr-un virtej, in adincul dorintei noastre de a intelege lumea." Maurice Blanchot. "Cand Borges a impartit cu Samuel Beckett Premiul international al editorilor (1961), eu nu citisem decit Gradina cu carari ce se bifurca. Desi e o povestire de o tensiune intelectuala care depaseste exigentele genului politist, poate fi citita fara sa fim pe deplin constienti ca autorul ei e un gigant al literaturii universale. O imprejurare favorabila m-a indemnat sa-l citesc pe Borges cu seriozitate: o observatie facuta in Romania, unde Borges a fost elogiat de un tinar critic pe un ton pe care tot el, putin inainte, il rezervase lui kafka." John Updike

Bibliografie scolara, lucrari stiintifice si studii universitare, volume de poezie, proza, literatura clasica si contemporana, dar si carti fantasy pentru adolescenti, dictionare, materiale didactice pentru copii si educatori, precum si opere de referinta ale marilor autori romani si straini. Am trasat un contur sumar al ofertei de carte pusa la dispozitie de editura Emia. Pentru descoperirea fiecarui titlu in parte, in functie de domeniul care va intereseaza, editura va invita sa vizualizati, pas cu pas, intreaga sa colectie. Elevii au la dispozitie volumele nepieritoare ale marilor nostri poeti si scriitori, cum sunt: Ion Luca Caragiale, George Cosbuc, Emil Garleanu, precum si povestirile pline de farmec si invataminte semnate de Fratii Grimm, H. Christian Andersen sau Antoine de Saint-Exupery. Pentru copiii din invatamantul prescolar si primar editura publica seturi practice cu planse si jetoane, ilustrand fructe, anotimpuri, animale si numere, foarte utile pentru activitatile educative de invatare. Cu aceste materiale, cei mici vor descoperi prin joc si activitate practica lumea inconjuratoare, vor invata primele cuvinte in limba engleza, vor asculta basmele, proverbele si ghicitorile lecturate de parinti sau cadre didactice. Nu in ultimul rand, Casa de editare 'Emia' este mereu aproape de public prin lansari de carte si intalniri constante cu cititorii.