Charles Dickens (1812-1870) ramane un scriitor englez edificator pentru realismul secolului al XIX-lea, renumit prin operele sale, cum ar fi: 'Marile sperante', 'Aventurile lui Oliver Twist', 'David Copperfield', 'Dombey si fiul', 'Timpuri grele' etc. La doar 12 ani, Dickens inceape sa munceasca zece ore pe zi intr-o fabrica de crema de ghete, pentru a-si sprijini financiar familia. In anul 1827 s-a angajat ca functionar intr-un cabinet de avocatura, dar dupa un timp, in care a lucrat si ca stenograf la tribunal, devine totusi ziarist, relatand dezbaterile din Parlamentul englez si calatorind prin Anglia pentru a culege date din campaniile electorale. Semnand cu pseudonimul Boz, Dikens publica prima lui povestire in revista 'Monthly Magazine', in anul 1833. In 1850 apare faimosul roman 'David Copperfield'. Trecand proba timpului, cartea 'Marile sperante' ramane in continuare cea mai apreciata si cunoscuta lucrare semnata de scriitorul Charles Dickens (1860). Subiectul il are in prim plan pe Pip, nepot al unui fierar, care parasesete satul natal si pleaca la Londra cu visul de a deveni gentleman. In 1867 Dickens are prima intalnire cu cititorii in Statele Unite ale Americii, la New York. Calatoriile si munca depusa ii vor afecta starea de sanatate. Autorul moare in data de 9 iunie 1870, in urma unui atac de cord, fiind inmormantat in Coltul poetilor de la Catedrala Westminster.

Fondata in 1995 la Chisinau, editura Cartier ramane una dintre cele mai semnificative institutii de acest gen din Republica Moldova. Avand in frunte poeti, scriitori si publicisti cu calitati profesionale care ii recomanda, editura a dezvoltat in cei peste 20 de ani de activitate o linie proprie de productie, incepand de la continut si grafica, pana la distributie si vanzari. Pe lista de titluri gasim beletristica, stiinte umaniste, carti penrtu copii, arta, arhitectura si design, precum si numele unor autori de referinta in spatiul cultural autohton: Tudor Arghezi, Grigore Vieru, Mihai Eminescu, Liviu Rebreanu, Nichita Stanescu. La acestia, editura adauga traducerile unor scriitori importanti din literatura universala: Oscar Wilde, Dante Aligheri, William Shakespeare etc. Potrivit reprezentantilor Cartier, tirajul mediu al unui exemplar tiparit de aceasta editura este de circa 5.500 de exemplare. In anul 2011, a fost initiat proiectul 'Biblioteca deschisa', sub directa coordonare a scriitorului Vasile Ernu, prin care s-a dorit o promovare autentica a autorilor contemporani din spatiul cultural est-european. Pentru a tine pasul cu evolutia tehnologiei, casa de productie a scos pe piata si carti in format electronic, avansand cu pasi repezi in acest domeniu. In 2012, la Targul de Carte din Bucuresti, in cadrul decernarii premiilor Gaudeamus, editura Cartier a fost distinsa cu Premiul de Excelenta.