Intr-un interviu pe care il acorda lui Mihail Straje in 1933, G.M. Zamfirescu indica cele doua coordonate in jurul carora se coagula materia epica a Maidanului cu dragoste: "Asadar, in ambele volume, deci in tot cuprinsul romanului, tema este aceasta: dragoste si moarte. Eroul, chinuit de intrebare in fata tuturor oamenilor din Maidanul cu dragoste, care nu stiu altceva decat sa se iubeasca nerusinat si sa moara crancen, va cauta, intre aceste doua mistere ale existentei - dragoste si moarte - taina si intelesul vietii, un inteles care va fi, in cele din urma, revelator". Aceste "doua constante eterne" se regasesc in tot ciclul Barierei, reprezentand frontiere care jaloneaza viata locuitorilor mahalalei si care vor reprezenta pentru personajul principal experiente fundamentale cu valoare formativa, o modalitate de revelare a sensurilor vietii. - Aritina Micu