In acest volum, Irenee Hausherr exploreaza profunzimile misticismului ortodox, oferind o privire de ansamblu asupra originilor si practicii isihasmului. Autorul analizeaza fundamentele istorice ale acestei traditii spirituale si detaliaza tehnicile de rugaciune esentiale, punand accent pe aspecte precum respiratia, smerenia sau concentrarea, pentru a atinge linistea interioara si echilibrul mental.

 

Aceasta lucrare este un ghid valoros nu doar pentru cei pasionati de misticismul ortodox, ci si pentru cei ce doresc sa aprofundeze practica rugaciunii si a contemplarii. Cu un stil clar si accesibil, Hausherr aduce in prim-plan vechea traditie mistica crestina, oferind cititorilor instrumente pentru linistirea mintii si cultivarea unei relatii autentice cu divinitatea.

 

In Metoda rugaciunii isihaste, renumitul carturar Irenee Hausherr (1891-1978) ofera cititorilor o descriere avizata a practicii isihaste. Isihasmul, epicentru al traditiei mistice in cadrul crestinismului ortodox rasaritean, pune accentul pe linistea interioara si pe contemplarea lui Dumnezeu cu ajutorul rugaciunii inimii. Unind claritatea concisa si inalta tinuta academica, aceasta carte poate juca rolul unui vademecum pentru orice persoana aflata in cautarea linistirii, care, pentru isihasti, este indisolubil legata de rostirea neincetata a Rugaciunii lui Iisus.

 

Parintele Hausherr ofera detalii valoroase despre aparitia acestei practici, analizeaza primele urme livresti ale metodei rugaciunii isihaste si descrie pasii prin care poate fi atinsa linistirea mintii si claritatea interioara, insistand totodata asupra importantei smereniei si a iubirii de Dumnezeu in cadrul misticii rasaritene. Pentru a ilustra aceasta traditie, autorul se opreste asupra a doua texte esentiale: tratatul filocalic Metoda sfintei rugaciuni si discursul misticului bizantin Simeon Noul Teolog despre necesitatea simtirii launtrice a harului si despre posibilitatea vederii lui Dumnezeu inca din timpul acestei vieti.

 

Cartea urmareste:

• aparitia si dezvoltarea isihasmului din punct de vedere istoric;

• textele fundamentale referitoare la isihasm;

• semnificatia Rugaciunii Inimii (Rugaciunea lui Iisus) ca mijloc pentru a dobandi pacea interioara si unirea cu Dumnezeu;

• Metoda Rugaciunii Inimii - tehnica respiratorie si concentrarea mintii prin coborarea ei in inima;

• natura transformatoare a rugaciunii in traditia isihasta si implicatiile psihologice ale practicii contemplative ce contribuie la aprofundarea intelegerii spirituale;

• implicarea corporalitatii in metoda rugaciunii inimii: intersectarea intre postura, respiratie si concentrare spirituala.

 

Prin textele esentiale prezentate - veritabile indemnuri la cercetarea launtrica a sinelui - prin examinarea critica a unirii teologiei cu mistica si spiritualitatea, Metoda rugaciunii isihaste este un studiu fundamental pentru cititorii care se afla in cautarea transparentei interioare si a legaturii mai profunde cu Dumnezeu prin mestesugul linistirii.

 

Gandul la Iisus si scurta Rugaciune a lui Iisus (Doamne Iisuse Hristoase, miluieste-ma) sunt pe deplin suficiente, cu conditia sa devina la fel de obisnuite ca respiratia.

 

Trebuie de asemenea sa pui in miscare si puterea volitiva a sufletului tau, adica sa rostesti aceasta rugaciune cu toata vointa, puterea si dragostea ta. Ca sa fie mai limpede: ratiunea launtrica sa rosteasca aceasta rugaciune de mai sus, iar mintea sa ia aminte, atat cu facultatea contemplativa a mintii, cat si cu auzul ei, indreptat doar spre cuvintele rugaciunii si, cu mult mai mult, la semnificatiile gandite care razbat prin cuvinte; mintea sa se fereasca totodata de orice forma si reprezentare, fara sa-si inchipuie sau sa gandeasca niciun alt lucru, fie sensibil, fie inteligibil, fie launtric, fie exterior (chiar si de-ar fi acesta un lucru bun).

 

Prin intermediul acestor exercitii, omul va ajunge la vederea a «ceea ce nu se cunoaste», adica, in termeni teologici, potrivit lui Palama, la vederea "luminii Taborului". - Irenee Hausherr 

Traducere din franceza de Ioan-Sebastian Clinciu si Ioana-Ecaterina Tomescu.