"E virusul de New York", mi-a spus omul ce-si petrecuse toata ziua in Times Square, cersind de la turistii ce hoinareau prin zona. "E un virus de care nu mai scapi, oricat te-ai trata. Odata ce te infectezi, gata, s-a zis cu tine. Nu mai ai ce-i face. Vei deveni dependent de orasul asta si nu o sa mai poti sa scapi de el. Iti intra-n piele, in oase, in sange, in plasma, te subjuga complet. Si dace vei pleca pe undeva, o sa-i duci dorul, o sa vezi, man. O sa fii disperat, vei vrea sa te intorci imediat. E ca o amanta la care nu poti renunta, orice ai face. Revii mereu la ea, chiar daca acum ai alta iubita. Nu o sa poti trai fara ea prea mult timp, intelegi? Doar asteapta sa treaca cateva luni si o sa-mi dai dreptate. Te vei imbolnavi de orasul asta si nu-ti va mai trece cu nimic. De oras, de oameni, de locuri. Chiar si metroul asta imputit, plin de sobolani si de urina, o sa-ti lipseasca", asa mi-a zis batranul acela.