Countdown header img desk

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Countdown header img  mob

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Promotii popup img

🍒Weekend Litera -50% -20%

🚛 la doar 4.99lei!

Poftă de citit?

Hai la răsfoit!

Poem by Poem, Fable by Fable: Discovering My Father and Learning His Language

Poem by Poem, Fable by Fable: Discovering My Father and Learning His Language - Anna Miransky

Poem by Poem, Fable by Fable: Discovering My Father and Learning His Language

At the age of seventy-two, Anna Miransky begins to read her father's poetry and fables in her first and forgotten language, Yiddish. She is changed by what she finds. In his writing, her father, the poet and fabulist Peretz Miransky, a Holocaust survivor and member of the celebrated literary group Yung Vilne, reveals aspects of his inner life about which he had never spoken when he was alive. His daughter discovers new details about family members, his literary colleagues, and his relationship with her mother and stepmother. Most importantly, she discovers Peretz Miransky's lifelong poetic themes and mission to keep Yiddish and the fable form alive and flourishing. Many of Miransky's poems and fables are translated into English to illustrate Anna's discoveries. Throughout the book Anna Miransky examines her complicated relationship with her father through the lenses of language barriers and generational trauma. As she delves deeper into his life, she comes to fully embrace her father, her first language, and her culture.
Citeste mai mult

-10%

PRP: 136.40 Lei

!

Acesta este Pretul Recomandat de Producator. Pretul de vanzare al produsului este afisat mai jos.

122.76Lei

122.76Lei

136.40 Lei

Primesti 122 puncte

Important icon msg

Primesti puncte de fidelitate dupa fiecare comanda! 100 puncte de fidelitate reprezinta 1 leu. Foloseste-le la viitoarele achizitii!

Livrare in 2-4 saptamani

Plaseaza rapid comanda

Important icon msg

Poti comanda acest produs introducand numarul tau de telefon. Vei fi apelat de un operator Libris.ro in cele mai scurt timp pentru prealuarea datelor necesare.

Completeaza mai jos numarul tau de telefon

Descrierea produsului

At the age of seventy-two, Anna Miransky begins to read her father's poetry and fables in her first and forgotten language, Yiddish. She is changed by what she finds. In his writing, her father, the poet and fabulist Peretz Miransky, a Holocaust survivor and member of the celebrated literary group Yung Vilne, reveals aspects of his inner life about which he had never spoken when he was alive. His daughter discovers new details about family members, his literary colleagues, and his relationship with her mother and stepmother. Most importantly, she discovers Peretz Miransky's lifelong poetic themes and mission to keep Yiddish and the fable form alive and flourishing. Many of Miransky's poems and fables are translated into English to illustrate Anna's discoveries. Throughout the book Anna Miransky examines her complicated relationship with her father through the lenses of language barriers and generational trauma. As she delves deeper into his life, she comes to fully embrace her father, her first language, and her culture.
Citeste mai mult

S-ar putea sa-ti placa si

Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!

Istoricul tau de navigare

Acum se comanda

Noi suntem despre carti, si la fel este si

Newsletter-ul nostru.

Aboneaza-te la vestile literare si primesti un cupon de -10% pentru viitoarea ta comanda!

*Reducerea aplicata prin cupon nu se cumuleaza, ci se aplica reducerea cea mai mare.

Ma abonez image one
Ma abonez image one