Christina Moutsou ne invita sa exploram spatiul terapeutic stabilit intre terapeut si pacient si efectul transformator al relatiei terapeutice in douazeci si doua de cazuri ce ilustreaza atat problematici clinice contemporane, cat si natura intersubiectiva a relatiei terapeutice. Intalnim adolescenti care povestesc experientele lor in lupta cu abuzul sexual, tulburarile de comportament alimentar, imaginea corporala, prima descoperire a sexualitatii, pierderea unui parinte si complexitatea prieteniei adolescentine. Apoi, la ani distanta, intanim adulti care isi dezvaluie povestile lor in cabinetele de psihoterapie. Cititorului i se ofera o imagine intima asupra felului in care terapeutii isi elaboreaza propriile pierderi si rani din trecut, in timp ce se confrunta cu conflictele pacientilor lor, care includ adoptie, doliu, pierderea unei sarcini, lipsa intimitatii in relatia de cuplu si diagnosticarea cu tulburare de personalitate borderline, si a modului in care atat terapeutul, cat si pacientul, sunt transformati in cadrul procesului terapeutic.

 

Christina Moutsou este antropolog social si psihoterapeut de orientare psihanalitica cu practica privata in Londra. Este co-autoare a cartii The mother in psychoanalysis and beyond (alaturi de Rosalind Mayo) si a scris romanul psihologic Black Cake, publicat in limba greaca (Archetypo, 2018). De asemenea, este lector-invitat la Universitatea Regent.

 

O lucrare extrem de creativa si clarificatoare, scrisa intr-un stil literar captivant, pe care o recomand cu mare caldura. - Profesor Brett Kahr, Tavistock Institute of Medical Psychology, Londra

 

O lectura minunata nu doar pentru consilieri, terapeuti sau psihanalisti, ci pentru oricine este curios in legatura cu natura relatiilor umane. O recomand cu caldura. - Martin Schmidt, analist jungian formator

 

- In cele din urma, gastroenterologul mi-a recomandat terapia psihanalitica. El spune ca intestinul este un organ puternic si ca este conectat la emotiile noastre si pare ca intestinele mele sunt hotarate sa-mi spuna ceva. E asa o prostie, dar e singura speranta care mi-a mai ramas.

- Richard, am spus aplecandu-ma spre inainte si incercand sa stabilesc un contact vizual cu el, mi-ai oferit multe indicii ca nu prea crezi ca explorarea sentimentelor tale ar putea fi de ajutor, dar, cu toate astea, exista sansa sa descoperi in procesul de terapie ca ceea ce parea o prostie inainte incepe sa aiba sens. Din ceea ce spui, pare ca o parte din tine este hotarata sa saboteze ceea ce tu pretuiesti cel mai mult in viata, cariera ta. - Christina Moutsou

Traducere din limba engleza de Monica Carligea.