Editie ingrijita de Adrian-Silvan Ionescu

 

Manuscrisul continand memoriile bunicului meu matern s-a pastrat timp de un secol in arhiva familiei. Il public acum pentru prima data integral, insotit de o serie de fotografii inedite din albumele sale, care ii ilustreaza in detaliu relatarile. Un asemenea volum alcatuieste o marturie rara si pretioasa pentru istoric, precum si pentru antropolog, cu privire la experienta prizonierilor din lagarele Marelui Razboi. Fara veleitati literare si fara a se gandi sa-si publice vreodata notele, capitanul Constantin Ionescu si-a scris jurnalul cu sinceritatea aceluia care isi consemneaza experienta de viata pentru amintire personala si eventual pentru urmasi. Dar tocmai aceasta da valoare memoriilor sale: observatia atenta, descrierea amanuntita a locurilor si evenimentelor sub imperiul emotiilor de moment, critica nedisimulata la adresa comandantilor incapabili, ironia fina fata de inamic, compasiunea pentru cei suferinzi, duiosia si dragostea pentru familie, sentimentele profund umane care exala din fiecare fraza, ce nu are nimic grandilocvent si nu a suferit nici o stilizare, fac din notele capitanului Constantin Ionescu un document valoros al Primului Razboi Mondial. - Adrian-Silvan Ionescu