​Chiaki's in trouble--Mihono's relentless come-ons are driving a wedge between him and Mariko, and now Chiaki's bold marriage proposal might all have been for nothing! But not only is Chiaki torn between women, he's at a crossroads between good and evil as the JMT and the SALF rush toward a confrontation. Chiaki's role as a spy will be key in the coming battle, but cracks are beginning to show in his double life...