Este un sistem complex simplu. Pentru ca-i simplu, este supus efectului de cascada, iar pentru ca-i complex, nu se poate anticipa ce se va prabusi. Si nici cum anume. este imposibil de computerizat.

 

Sistemul solar este la un pas de izbucnirea unui razboi interplanetar. Supraputerile Marte si Pamant se afla intr-o permanenta disputa si conflictul ameninta sa ia amploare odata cu aparitie protomoleculei care face ravagii pe Venus. Un tata isi cauta cu disperare fetita disparuta chiar inainte de dezlantuirea haosului provocat de virusul extraterestru, iar in ajutor ii vin capitanul Holden si echipajul sau, care pornesc intr-o calatorie spatiala cu miza dubla: gasirea lui Mei si restabilirea ordinii in sistemul solar.

 

Daca viata transcende moartea, atunci te voi cauta in cealalta parte. Daca nu, tot acolo.

 

O poveste exceptionala care-i va face pe cititori sa astepte cu nerabdare volumul urmator. - Publishers Weekly

 

Genul de epopee spatiala, care mi-a deschis ochii asupra science-fictionului, o poveste cu adevarat captivanta intr-un sistem solar foarte clar conturat... scrisa la superlativ. - George R. R. Martin

 

Intensa si palpitanta. - SciFiNow

 

Memorabila, cu personaje fascinante si o intriga ce imbina conspiratia politica cu SF-ul militar. - Library Journal

 

Personaje fabuloase, dialog excelent, lupte de neuitat. - Wired

 

Se citeste cu sufletul la gura… tensiunea creste, actiunea explodeaza, iar finalul ofera o surpriza enorma. - Kirkus Review

 

O space opera exceptionala, in traditia lui Peter F. Hamilton. - Charles Stross

Traducere din limba engleza de Cezar Petrila.