Se poate preda – invata – sau nu pictura bizantina? Este o arta care poate incapea in legi plastice si principii artistice, care pot incontinuare sa fie comunicate celui care doreste sa invete arta sfanta a picturii de icoane? Si inca mai mult, de unde trebuie sa inceapa acela care ar vrea sai inteleaga sensul picturii bizantine, de la desen sau de la culoare? (Prof. Dr. Georgios Kordis)

O carte pe care o asteptam de mult! Aceasta a fost reactia mea la citirea cartii pe care Editura Bizantina o propune acum, publicului romanesc si cred ca aceasta va fi reactia multora dintre cititorii ei. (Pr. Prof. Constantin Coman)

Este o carte esentiala nu numai pentru domeniul picturii bisericesti bizantine, ci si pentru hermeneutica teologica ortodoxa, in general. Autorul ei, pictorul si profesorul Georgios Kordis, de la Facultatea de Teologie a Universitatii din Atena, ne demonstreaza un lucru pe care il intuiam sau ar fi trebuit sa-l intuim cu totii, anume ca exista o cheie hermeneutica universala care deschide intelegerea specifica spatiului ortodox in toate domeniile de exprimare ale vietii oamenilor, ca Biserica. Domnia sa descopera sau aplica aceasta cheie de intelegere domeniului picturii bizantine, si demersul dansului nu numai ca este unul foarte reusit, ci ne convinge cu forta unei demonstratii care te lasa fara replica.