Cu Somnul de frumusete al civilizatiei. Cartea prizonierilor de razboi poezia romaneasca reclama castigul unei alte modalitati de expresie a poeziei sociale, diferite de ceea ce se impamantenise la noi prin Adrian Paunescu si Grigore Vieru. Exista in aceasta poezie pe care o propune Angela Furtuna acel strigat autentic, neimpus de vreo ideologie, de vreun curent de gandire, al clarvazatorului, al vizionarului - in intelesul de voyance al lui Arthur Rimbaud, nu in cel al voyeurismului poeziei de dupa Andy Warhol - constient de tacerea lumii adormite, dar convins de puterea libertatii de exprimare spre judecata istoriei. Si mai exista o constiinta limpede a varstelor creatiei umanitatii, care inseamna, deopotriva, ca in vremurile darii de seama prin jurnalul de calatorie transformat in jurnal de razboi al cronicarului unor vremuri improprii, exista o narativitate clasica a torturii/ si tocmai de aceea ea nu poate fi/ deslusita corect in cheie post-moderna. - Adrian Lesenciuc