Cartea lui Joseph Ratzinger nu este un comentariu al randuielii liturghiei din ritul romano-catolic, ci o analiza a acelui spirit care insufleteste orice liturghie crestina intemeiata pe Sfanta Traditie a succesiunii apostolice prin care Spiritul lui Dumnezeu calauzeste corabia Bisericii in mijlocul valurilor si furtunilor istoriei acestei lumi.
Este o carte despre semnificatia cosmica a liturghiei, despre formarea ei biblica in cadrul istoriei, despre sacralitatea timpului si a spatiului, despre semnificatia ontologica si escatologica a orientarii catre Rasarit, dar si despre raportul cu mostenirea iudaica, despre sensul icoanelor, muzicii, gesturilor precum ingenuncheatul sau semnul crucii, sau semnificatia escatologica a vesmintelor si ornatelor liturgice, nu in ultimul rand si despre unitatea in diversitate a riturilor aflate in comuniune apostolica de credinta.
De aceea, Spiritul Liturghiei poate fi un indrumar deosebit de util atat edificarii spirituale a credinciosilor romano-catolici, greco-catolici si ortodocsi, cat si pentru toti acei oameni de buna-credinta interesati sa descopere universul fascinant al sensurilor si simbolurilor pe care se intemeiaza cultul crestin - Dan Siserman

Traducere din limba germana de Dan Siserman.