Tratatele Uniunii Europene contine versiunile consolidate ale Tratatului privind Uniunea Europeana si Tratatului privind functionarea Uniunii Europene, dar si Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, care a capatat forta juridica primara, avand aceeasi valoare juridica precum aceea a tratatelor.

 

Au fost incluse si toate protocoalele si declaratiile atasate tratatelor si tabelele de corespondenta intre articolele din tratatele anterioare si cele actuale. 

 

In aceasta editie au fost integrate ultimele modificari si completari aduse Protocolului nr. 3 privind Statutul Curtii de Justitie a Uniunii Europene prin Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2019, care vizeaza, printre altele, transferul catre Tribunal al competentei de a judeca trimiteri preliminare adresate in temeiul art. 267 TFUE in domenii specifice (sistemul comun al taxei pe valoarea adaugata, accizele, Codul vamal al Uniunii Europene, clasificarea tarifara a marfurilor in Nomenclatura combinata, compensarea si asistenta pasagerilor in eventualitatea refuzului la imbarcare sau a intarzierii ori a anularii serviciilor de transport, schema de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de sera).

 

Volumul Tratatele Uniunii Europene constituie un instrument de lucru folositor atat pentru juristii care studiaza dreptul Uniunii Europene, cat si pentru cei care il aplica.