As the battle rages on multiple fronts, the Black Label forces are divided further when Oriha is caught in a Syringe trap. Cruelly manipulating Oriha by exploiting her greatest vulnerability, Kaname seems sure she's bested her rival hacker at last. Will Oriha manage to break free, even when giving in to Syringe means reuniting with someone dearly precious to her?