Este o zi ca oricare alta. Orologiul Big Bang bate alandala, ca un ecou indepartat al inceputului lumii. Suntem in Anglia, in Marea Britanie, dar numele tarii nu conteaza prea mult – cum sa conteze, cand hartile sunt pline de nume de tari, de orase, de sate, rauri si fluvii, mari si oceane. Unui biet explorator, cum e Stanley, eroul nostru, nu i-a mai ramas nimic de explorat. Postarita Cristinel, care-i suna la usa chiar la ora ceaiului, este mai exploratoare ca el: bate tot mapamondul in lung si-n lat, cu telegrame urgente, duse la destinatie cu viteza balonului.

Plecat, in sfarsit, din fotoliul de langa semineu, cu destinatia Kenya si cu speranta de a descoperi locuri necunoscute, Stanley primeste o misiune extraordinar de importanta: trebuie sa salveze jungla de flagelul betonului. Este o misiune care-l poate transforma in erou, pentru ca de salvarea junglei depinde lumea toata: cand zici jungla, zici copaci, cand zici copaci, zici lemn... iar cand zici lemn, zici limbaj – si ce-ar fi guvernarea fara limba de lemn?

Mergand din aproape pana-n departe, cum zice-n carte, Stanley isi gaseste aliati dornici sa-l ajute sa curme orice rau care macina omenirea. Iar aventurile lui vor schimba fata lumii!