Nu mi-am propus aici sa dau nimanui sfaturi in baza observatiilor personale. Scopul cartii este cu totul altul: corelarea opiniilor crestine referitoare la problema sexuala cu abordarile medico-psihologice. Este important ca cititorul sa primeasca informatiile necesare ­pen­tru reflectie, spre a vietui cumpatat si intelept, chiar si in cazurile complicate cu care se poate confrunta in viata. Vom incerca sa analizam ­aceasta chestiune din trei puncte de vedere: spiritual, genetic si fiziologic. Etica crestina a dragostei este data acum la o parte. In locul acesteia vedem tot mai mult cum se face propaganda "libertatii sexuale" si "dreptului" fiecarui om de a se rasfata, satisfacandu‑si toate dorintele... Cultura dragostei este intai de toate o cultura spirituala. Trebuie sa retinem ca aceasta cultura a dragostei este dubla, atat trupeasca, cat si duhovniceasca.
 

Preocupati‑va in modul cel mai serios de viata spirituala, dezradacinand prejudecatile, superstitiile... Relatiile dumneavoastra conjugale, dezvoltandu‑se, trebuie sa devina scara spre Cer. Tineti minte: familia este o mica Biserica. - Konstantin V. Zorin

 

Adevarata bogatie si fericire sunt ca sotul si sotia sa nu aiba disensiuni si sa fie uniti, ca un singur trup... Astfel de soti, chiar daca ar trai in saracie si ar fi necunoscuti de lume, pot fi mai fericiti decat toti… Iar cei care nu au intelegere, ci sufera de gelozie si nu-si afla pacea, chiar daca ar fi inconjurati de bogatii si ar trai in marire, isi duc veacul nefericiti, nascocindu‑si in fiecare zi motive de neliniste si suspectandu‑l mereu pe celalalt. Acestia nu pot avea nici un fel de placeri, intrucat conflictul interior conduce la dezordine si produce multiple neplaceri. - Sfantul Ioan Gura de Aur 

Traducere din limba rusa de Eugeniu Rogoti.