Vegetariana
Vegetariana
• Autor distins cu Premiul Nobel pentru literatura in 2024
Inainte sa inceapa cosmarurile, Yeong-hye si sotul ei aveau o viata cat se poate de normala. Dar visele - imagini coplesitoare, insangerate si brutale - o tortureaza pe Yeong-hye, facand-o sa incerce sa se elibereze de ele renuntand la carne. Acest mic act de independenta ii tulbura insa casnicia si pune in miscare un sir de evenimente din ce in ce mai grotesti. In timp ce intreaga ei familie se lupta sa recapete controlul asupra ei, Yeong-hye isi apara obsesiv alegerea, dandu-i o dimensiune sacra. In curand, incercarile apropiatilor devin disperate, supunand mai intai mintea, mai apoi corpul lui Yeong-hye unor violuri din ce in ce mai intruzive, aruncand-o pe aceasta in bucla unei instrainari bizare si periculoase. Apreciata de criticii din intreaga lume, Vegetariana este o poveste intunecata, alegorica si kafkiana despre putere, obsesie si lupta unei femei de a se elibera de violenta care ii stapaneste atat lumea exterioara, cat si pe cea interioara.
Fragment din volumul "Vegetariana" de Han Kang:
Un roman superb si nelinistitor in trei acte despre rebeliune si tabuuri, violenta si erotism si metamorfoza contorsionata a unui suflet.
Un roman despre sexualitate si nebunie care isi merita tot succesul. - Ian McEwan
Sclipitor... Vegetariana este un roman ingenios, incomod si de neuitat. - Publishers Weekly
Visuri intunecate, tensiune mocninda, violenta infioratoare. Acest roman sud-coreean e un regal. Este un roman senzual, provocator si brutal, mustind de imagini puternice, culori uluitoare si intrebari tulburatoare. Propozitie cu propozitie, Vegetariana este o experienta extraordinara. - The Guardian
Vegetariana isi are mai degraba radacinile intr-o proza scurta intitulata Fruits of My Woman, publicata cand aveam 26 de ani. Personajele sunt un barbat si o femeie. Intr-o zi, barbatul se intoarce acasa de la munca si descopera ca sotia lui s-a transformat intr-o planta, astfel ca o muta intr-un ghiveci, o uda si are grija de ea. - Han Kang
Traducere din limba coreeana de Iolanda Prodan.
Traducere din limba coreeana de Iolanda Prodan.
Fragment din volumul "Vegetariana" de Han Kang:
"- Iti place inghetata ? a intrebat-o, vazand bannerul din fata unei gelaterii.
Ea a incercat sa rada, aratand ca o fata indragostita, nehotarata si greu de multumit. S-au asezat la una din mesele de langa fereastra. Fara sa scoata vreun cuvant, o urmarea cum linge inghetata pe care o lua din cupa cu o lingurita de lemn. Ca si cum un cablu electric ar fi conectat limba ei de corpul lui, a realizat ca tremura de parca ar fi fost electrocutat de fiecare data cand ea scotea limba. Si-a spus in gand ca singura cale prin care putea evada din acel iad era sa-si satisfaca in realitate pofta carnala ce-i invadase imaginatia.
- Parca voiai sa ma rogi ceva, i-a spus fixandu-l cu privirea, cu o bobita alba de inghetata pe varful limbii.
A intrezarit o vaga sclipire in pupilele usor dilatate ale ochilor ei alungiti ca cei ai mongolilor si acoperiti cu pleoape usor cazute.
- Vreau sa te rog sa-mi pozezi...
Nu a izbucnit in ras, nici nu a parut uimita. L-a sfredelit cu privirea ei intensa, dar calma in acelasi timp.
- Ai fost la una din expozitiile mele, nu-i asa?
- Da.
- Va fi un proiect video la fel ca cele de pana acum. Nu-ti va lua mult timp. Tot... tot ce trebuie sa faci este... sa te dezbraci.
Brusc a simtit ca prinde curaj, ca mainile nu-i mai tremura si nu-i mai transpira. Capul si mintea ii erau limpezi si reci, de parca ar fi pus o punga cu cuburi de gheata peste ele.
- O sa te dezbraci, iar eu voi picta pe corpul tau.
- ...Ai apoi ? l-a intrebat privindu-l calma, ca de obicei.
- Asta-i tot. Pana sa termin eu filmarea...
- Sa pictezi... adica ai sa pictezi pe corpul meu?
- O sa pictez niste flori.
Pentru o clipa, i s-a parut ca privirea ei tremurase. Poate ca tocmai facuse o greseala."
Descrierea produsului
• Autor distins cu Premiul Nobel pentru literatura in 2024
Inainte sa inceapa cosmarurile, Yeong-hye si sotul ei aveau o viata cat se poate de normala. Dar visele - imagini coplesitoare, insangerate si brutale - o tortureaza pe Yeong-hye, facand-o sa incerce sa se elibereze de ele renuntand la carne. Acest mic act de independenta ii tulbura insa casnicia si pune in miscare un sir de evenimente din ce in ce mai grotesti. In timp ce intreaga ei familie se lupta sa recapete controlul asupra ei, Yeong-hye isi apara obsesiv alegerea, dandu-i o dimensiune sacra. In curand, incercarile apropiatilor devin disperate, supunand mai intai mintea, mai apoi corpul lui Yeong-hye unor violuri din ce in ce mai intruzive, aruncand-o pe aceasta in bucla unei instrainari bizare si periculoase. Apreciata de criticii din intreaga lume, Vegetariana este o poveste intunecata, alegorica si kafkiana despre putere, obsesie si lupta unei femei de a se elibera de violenta care ii stapaneste atat lumea exterioara, cat si pe cea interioara.
Fragment din volumul "Vegetariana" de Han Kang:
Un roman superb si nelinistitor in trei acte despre rebeliune si tabuuri, violenta si erotism si metamorfoza contorsionata a unui suflet.
Un roman despre sexualitate si nebunie care isi merita tot succesul. - Ian McEwan
Sclipitor... Vegetariana este un roman ingenios, incomod si de neuitat. - Publishers Weekly
Visuri intunecate, tensiune mocninda, violenta infioratoare. Acest roman sud-coreean e un regal. Este un roman senzual, provocator si brutal, mustind de imagini puternice, culori uluitoare si intrebari tulburatoare. Propozitie cu propozitie, Vegetariana este o experienta extraordinara. - The Guardian
Vegetariana isi are mai degraba radacinile intr-o proza scurta intitulata Fruits of My Woman, publicata cand aveam 26 de ani. Personajele sunt un barbat si o femeie. Intr-o zi, barbatul se intoarce acasa de la munca si descopera ca sotia lui s-a transformat intr-o planta, astfel ca o muta intr-un ghiveci, o uda si are grija de ea. - Han Kang
Traducere din limba coreeana de Iolanda Prodan.
Traducere din limba coreeana de Iolanda Prodan.
Fragment din volumul "Vegetariana" de Han Kang:
"- Iti place inghetata ? a intrebat-o, vazand bannerul din fata unei gelaterii.
Ea a incercat sa rada, aratand ca o fata indragostita, nehotarata si greu de multumit. S-au asezat la una din mesele de langa fereastra. Fara sa scoata vreun cuvant, o urmarea cum linge inghetata pe care o lua din cupa cu o lingurita de lemn. Ca si cum un cablu electric ar fi conectat limba ei de corpul lui, a realizat ca tremura de parca ar fi fost electrocutat de fiecare data cand ea scotea limba. Si-a spus in gand ca singura cale prin care putea evada din acel iad era sa-si satisfaca in realitate pofta carnala ce-i invadase imaginatia.
- Parca voiai sa ma rogi ceva, i-a spus fixandu-l cu privirea, cu o bobita alba de inghetata pe varful limbii.
A intrezarit o vaga sclipire in pupilele usor dilatate ale ochilor ei alungiti ca cei ai mongolilor si acoperiti cu pleoape usor cazute.
- Vreau sa te rog sa-mi pozezi...
Nu a izbucnit in ras, nici nu a parut uimita. L-a sfredelit cu privirea ei intensa, dar calma in acelasi timp.
- Ai fost la una din expozitiile mele, nu-i asa?
- Da.
- Va fi un proiect video la fel ca cele de pana acum. Nu-ti va lua mult timp. Tot... tot ce trebuie sa faci este... sa te dezbraci.
Brusc a simtit ca prinde curaj, ca mainile nu-i mai tremura si nu-i mai transpira. Capul si mintea ii erau limpezi si reci, de parca ar fi pus o punga cu cuburi de gheata peste ele.
- O sa te dezbraci, iar eu voi picta pe corpul tau.
- ...Ai apoi ? l-a intrebat privindu-l calma, ca de obicei.
- Asta-i tot. Pana sa termin eu filmarea...
- Sa pictezi... adica ai sa pictezi pe corpul meu?
- O sa pictez niste flori.
Pentru o clipa, i s-a parut ca privirea ei tremurase. Poate ca tocmai facuse o greseala."
Detaliile produsului
De acelasi autor
24-48h
Review-uri
Florina56
28/08/2020 17:54
Unul dintre romanele-vedeta ale lui 2016. Un titlu atractiv si o tema pe masura. Yeong-hye renunta peste noapte la a manca carne, oua, lapte si orice derivat similar. Devine vegetariana din cauza unor cosmaruri, insa sotul si familia ei sunt luati prin surprindere si reactioneaza violent, pe masura unei familii de clasa medie, obisnuita cu preparatele din carne cruda in fiecare zi.Romanul decoleaza puternic, vegetarianismul e un pretext pentru exploatarea unei boli psihice!? Firele narative se despart: dam si peste un cumnat artist, ratat, obsedat de natura si filme de arta pentru care cazul vegetarian din familie devine obsesie artistica dar si sexuala, dar si peste o sora grijulie, putin toanta, incapabila sa inteleaga ce se intampla in jur.Un roman asiatic cult. Potrivit ptr fanii lui Ryu Murakami, ai lui Kim Ki-duk sau Chan-wook Park.
Arata mai mult
CODIN ROBERTO GEANI
25/06/2020 14:17
Achizitie verificata
Ce carte superba! Nu ma asteptam sa-mi placa atat de mult tipul asta de literatura. Multumesc pentru eficienta de care ati dat dovada din nou, echipa Libris! O sa comand de la voi in continuare fara nicio ezitare.
Arata mai mult
Marii12
25/04/2020 13:43
Achizitie verificata
Pentru cei care nu au mai citit literatura asiatica, Vegetariana poate parea un roman sumbru, tern, dar asa este si realitatea coreeana pe care o reflecta. Nu cred ca am citit vreodata o carte apartinand unui autor asiatic care sa nu imi inspire o astfel de tristete... existentiala. Toate trairile psihotice, hipersexualizate sau violente pe care le au personajele acestei carti pot parea cu adevarat incredibile, dar sunt totusi umane. Romanul se citeste usor si , pe mine cel putin, m-a absorbit cu totul. Recomand aceasta carte celor care vor sa afle daca nu cumva realitatea inconjuratoare este mai mult decat ceea ce credem noi ca este.
Arata mai mult
Miruna-Andreea03
21/03/2020 10:53
Scurta, usor de citit. Descrierea parea mai promitatoar. Nu m-a impresionat cu nimic deosebit.
Arata mai mult
Kruppa Adrian Gabriel
02/03/2020 16:51
Dacă ar fi să folosesc un singur cuvânt pentru acest roman, aș alege ciudat. O femeie devine vegetariană, însă pe lângă obiceiurile alimentare noi, aceasta se schimbă cu totul și din alte puncte de vedere.
Greu de crezut că a primit premii literare.
Arata mai mult
6 din 6 de rezultate
