Exilat la Lucon aparent in urma fuziunii dintre Politia Judiciara si Siguranta Generala, Maigret se vede pus in fata unui nou mister atunci cand e vizitat de o femeie in varsta. in timp ce curata merii, sotul ei, Justin Hulot, a vazut in casa judecatorului un cadavru ce zacea pe podeaua unui dormitor. Maigret vine si supravegheaza tarmul alaturi de Justin Hulot, care banuieste ca judecatorul va incerca sa arunce cadavrul in mare. si, intr-adevar, in cele din urma usa casei judecatorului se deschide si acesta isi face aparitia, tarand ceea ce pare sa fie trupul unui barbat...