O urmarire care incepe la Bruxelles si se termina abia in Germania, la Bremen... Un vagabond ce-si zboara creierii intr-o camera mizera de hotel... O investigatie stranie, in cursul careia Maigret trece la un pas de moarte, dar il elibereaza pe cel ce voise sa-i ia viata... Iar acesta va reusi sa ajunga aproape pretutindeni inaintea lui, distrugand indiciile... Desi aparent disparate, toate piesele mozaicului trimit la o drama petrecuta cu zece ani inainte, pe vremea cand cativa tineri furiosi ce voiau sa schimbe lumea intemeiau Fratia Apocalipsei...