Inteles, in mod traditional, ca mijloc de comunicare intre oameni si cu sine insusi, limbajul ramane unul dintre procesele psihice studiate separat, analizat tot mai atent, pe masura ce lumea virtuala patrunde atat de masiv in casele si in vietile noastre. Si, la fel ca mai pretutindeni in psihologia traditionala, studiul limbajului se desparte tot mai mult de mecanismul complex care este omul in integritatea sa.

Pentru ca incercarea de fata se doreste explicit o abordare a filosofiei limbajului in spiritul psihologiei transversale si pentru ca aceasta din urma a fost dezvoltata in cateva editii succesive publicate la o editura cu o putere de difuzare limitata, precizarea termenilor devine obligatorie pentru demersul propus.