The White Buffalo's escape has triggered another event. The spirit guide of the White Dragon's human guardian has abandoned his charge, leaving her to fend for herself without his guidance and his power.

And she is losing control.

After recapturing the White Buffalo spirit, there is no choice but for Bobby Bridges to work together with his tormentor, Kelly Michaels, and his cronies to ensure the White Dragon remains asleep. They must travel to Japan, find the guardian, and do whatever it takes to help her keep control. But a dark and ancient menace is working against them, from the outside and from within.

One of them will never come back.

Can Bobby's anger and hatred for his bullies be turned in time to save the world from the White Dragon's re-emergence, or will the bullied just become a bully?