Anna Karenina
Anna Karenina
O poveste de dragoste care fascineaza de aproape un secol si jumatate; o examinare patrunzatoare atat a legaturilor de familie, a fericirii conjugale si iubirii - erotice si spirituale -, cat si a marilor evenimente sociale; o fresca a decaderii si reinnoirii sufletului rus; o meditatie asupra credintei, a lumii seculare si singuratatii primordiale a fiintei.
Editura Humanitas Fiction ofera cititorilor o noua traducere a acestui "roman perfect", asa cum a socotit Amos Oz Anna Karenina. Fluida, lucrata cu sensibilitate si inteligenta, redand sonoritatile tolstoiene, poarta semnatura Adrianei Liciu.
Tocmai am recitit Anna Karenina, carte pe care atat de mult am iubit-o in tinerete. Admiratia mea ramane neschimbata. S-a spus ca operele lui Shakespeare, Balzac si Tolstoi sunt cele trei mari monumente inchinate umanitatii de umanitate. Sunt din ce in ce mai sigur ca asa este. [...] Tolstoi se misca printre fiinte cu o simplicitate, o naturalete pe care nici un alt scriitor nu o atinge. Balzac ramane inainte de toate romancier, Dostoievski deformeaza. Tolstoi, oglinda desavarsita, reflecta imensa existenta. Suntem atrasi in curgerea unui fluviu linistit. E viata care trece. - Andre Maurois
PRP: 83.52 Lei
Acesta este Prețul Recomandat de Producător. Prețul de vânzare al produsului este afișat mai jos.
79.34Lei
79.34Lei
83.52 LeiPrimești 79 puncte
Indisponibil
Descrierea produsului
O poveste de dragoste care fascineaza de aproape un secol si jumatate; o examinare patrunzatoare atat a legaturilor de familie, a fericirii conjugale si iubirii - erotice si spirituale -, cat si a marilor evenimente sociale; o fresca a decaderii si reinnoirii sufletului rus; o meditatie asupra credintei, a lumii seculare si singuratatii primordiale a fiintei.
Editura Humanitas Fiction ofera cititorilor o noua traducere a acestui "roman perfect", asa cum a socotit Amos Oz Anna Karenina. Fluida, lucrata cu sensibilitate si inteligenta, redand sonoritatile tolstoiene, poarta semnatura Adrianei Liciu.
Tocmai am recitit Anna Karenina, carte pe care atat de mult am iubit-o in tinerete. Admiratia mea ramane neschimbata. S-a spus ca operele lui Shakespeare, Balzac si Tolstoi sunt cele trei mari monumente inchinate umanitatii de umanitate. Sunt din ce in ce mai sigur ca asa este. [...] Tolstoi se misca printre fiinte cu o simplicitate, o naturalete pe care nici un alt scriitor nu o atinge. Balzac ramane inainte de toate romancier, Dostoievski deformeaza. Tolstoi, oglinda desavarsita, reflecta imensa existenta. Suntem atrasi in curgerea unui fluviu linistit. E viata care trece. - Andre Maurois
Detaliile produsului
De același autor
Review-uri
Salomeia Sorana
22/04/2023 11:53
"Anna Karenina" este mult mai mult decât un roman de dragoste - este un roman despre societate, despre mentalități, despre umanitate (așa cum este ea, nu idealizată). Este un roman care trebuie citit și recitit, înțeles și reînțeles. Iar traducerea Adrianei Liciu este un motiv în plus pentru a a ne petrece pe îndelete timpul în compania acestei capodopere.
Arată mai mult
funktotum
10/04/2023 15:14
Roman despre care auzim că orice cititor (și scriitor, aș adăuga) trebuie să-l citească măcar o data în viață. William Faulkner a descris-o ca fiind "the best ever written". Tolstoi însuși a afirmat că e cea mai bună realizare a sa.
Deși convențiile morale și structurile sociale erau altele în secolul al XIX-lea, găsesc memorabile lumea descrisă și disecată în acest roman, precum și personajele, care sunt foarte umane, aproape palpabile, de o profunzime psihologică ce pe mine personal mă duce spre A bout de Souffle, filmul lui Jean-Luc Godard.
Ce analiză umană minuțioasă am găsit în paginile acestui roman! Cred că e o carte care recitită după un timp, îți arată noi perspective și puncte de fugă, în funcție de starea interioară în care te găsește când o abordezi.
Arată mai mult
Armand
20/03/2022 09:00
Inspirată traducere, redescoperire, după decenii , a unei capodopere , oferind portretul unei lumi, răspunzând, în parte, precis, unor dileme contemporane, reamintind importanța deciziilor și a sacrificiilor.
După ecranizări și traduceri anterioare, firească și dreaptă revenire.
Arată mai mult
3 din 3 de rezultate
